译文
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落(luo)雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
丝竹之(zhi)所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼(hu)互话短长。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟(yo)麟呵!
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
哪里知道远在千里之外,
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与(yu)小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
注释
(4)建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。非吾土:不是我的故乡。王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”
(24)圣人:指皇帝。筐篚:两种盛物的竹器。古代皇帝以筐、篚盛布帛赏赐群臣。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。
5.席:酒席。
301、吉故:明君遇贤臣的吉祥故事。