译文
如今认真打扮照照镜子啊,以后还(huan)能藏身将祸患躲开。
经(jing)常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道(dao)(dao)上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍(bian)了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致(zhi)。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
跂(qǐ)
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理(li)头发。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
注释
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。
及:比得上
①三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。
变古今:与古今俱变。
5.炼玉:指炼仙丹。
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。