译文
碧绿簇聚的(de)巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
海外的神山已经沉沦三年(nian)!三年后的今夜天空不见月光,
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗(su)的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百(bai)草和树木就象死了亲人那样悲伤。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
独(du)自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐(le)。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
注释
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
(15)伈(xǐn)伈:恐惧貌。睍(xiàn)睍:眯起眼睛看,喻胆怯。
立春日:古称“立春”春气始而建立,黄河中下游地区土壤逐渐解冻。《岁时风土记》:“立春之日,士大夫之家,剪彩为小幡,谓之春幡。或悬于家人之头,或缀于花枝之下。”南朝·陈·徐陵《杂曲》:“立春历日自当新,正月春幡底须故”。
101.摩:摩擦。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
280. 袖:藏在袖子里,名词用作动词。