译文
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法(fa)安眠,只觉枕被一片寒凉。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象(xiang)这样,岂会在乾溪受辱?”
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人(ren)所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽(bi)细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却(que)可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
既然决心闯荡天下建功立业,离(li)别家常便饭何须叹息怨尤。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
⑥量:气量。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
交河:指河的名字。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
1.溪居:溪边村舍。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。