译文
有(you)布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
锁闭华屋,无人(ren)看见我悲哀的泪痕。
我客游牛渚山,登高(gao)远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶(ji)畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
南风(feng)若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
你千年一清呀,必有圣人出世。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
注释
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
14)少顷:一会儿。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
彭越:汉高祖的功臣。
8.青琐:装饰皇宫门窗的青色连环花纹。《汉书·元后传》:“曲阳侯根骄奢僭上,赤墀青琐。”