译文
香(xiang)罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春(chun)天再也见不到(dao)。
为了三分天下周密地筹划策略,万(wan)代好像鸾凤高翔,独步青云。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
哪里有长达万里的大袍(pao),把(ba)四方全都覆盖,无边无垠。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
看吴山(shan)青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
到如今年纪老没了筋力,
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或(huo)坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候(hou)收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
注释
1、 楚之逐臣:及屈原。屈原在离骚里以兰来象征自己美好的品德
170、飞廉、恶来:殷纣王的佞臣。
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
⑻落红:落花。缀:连结。
(40)汤:商汤。棘:汤时的贤大夫,《列子汤问》篇作“夏革(jí)”。已:矣。