译文
是(shi)谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系(xi)绳索荡(dang)悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
青午时在边城使性放狂,
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
过去的事难以多(duo)说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人(ren)从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉(wu)赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
注释
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。
升:登上。
④明明:明察。
⑼月:一作“日”。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
(10)祚: 福运