译文
春天的(de)景象还没装点到城郊,
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
和我一(yi)(yi)起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非(fei)。
象敲金(jin)击玉一般发出悲凉的声音。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们(men)登临遍附近的山池楼台。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
国有骏马却不知道驾(jia)乘啊,惶惶然又要索求哪种?
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟(fen),
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳(yang)了啊。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
注释
7.侯家:封建王侯之家。
20.怨不在大:(臣民)对国君的怨恨不在大小。
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。
⑶韩醇云:“《汉书·邹阳传》:‘浮云出流,雾雨咸集。’《楚辞》:‘雾雨淫淫。’”
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。