译文
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
记得(de)初次相(xiang)遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后(hou)情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上(shang)的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三(san)十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘(xiang)水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
注释
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”
23.行二鼓矣:快二更天了。“行”,将要。
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
一种相思,两处闲愁:意思是彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。
⒇殊科:不一样,不同类。
清嘉:清秀佳丽。