译文
一同去采药,
金阙岩前双峰矗立入云端,
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都(du)已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息(xi),淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
工之(zhi)侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家(jia)一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心(xin)中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗(an)传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
注释
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
(21)大造:大功。西:指秦国。
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
(18)为……所……:表被动。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。