译文
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉(jue)中早已把长安的繁荣花朵看完了。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到(dao);枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛(mao)。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您(nin)(nin)的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
柴门多日紧闭不开,
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
但愿这大雨一连三天不停住,
注释
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
宁:难道。
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口
42.辞谢:婉言道歉。
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。