译文
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨(zuo)晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
谁说画不出六朝(chao)古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权(quan)者的心态而不画伤心图而已。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
庭院寂静,我在空空地(di)想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴(jian)赏。
回到家进门惆怅(chang)悲愁。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
可进了车(che)箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵(di)天门,难以登爬。
注释
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。
⑼月:一作“日”。