译文
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的(de)香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨(kua)着雕鞍宝(bao)马,向晚时(shi)在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁(chou)愤懑的情绪都一扫而空了(liao)。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
上帝告诉巫阳说:
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂(ji)静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
遥远漫长那无止境啊,噫!
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
注释
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
⑶沧:通“苍”,青绿色。
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”