译文
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地(di)流向(xiang)千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我(wo)伫立已久,眼看着黄昏将(jiang)尽,街市上亮起了灯火点点。
支离无趾,身残避难。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
到处都可以听到你的歌唱,
有人说:“韩公(gong)远离京(jing)城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回(hui)去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲(bei)伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
斑鸠问:“是什么原因呢?”
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
注释
①东君:司春之神。
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
三五:指星。三指心星,五指噣星。
6.络绎:往来不绝,前后相接。