译文
故乡山水养育了丰满的(de)羽毛，使它的形体和容貌格外鲜(xian)亮。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客，高高的大船落帆靠岸停下来。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候，是男孩子们读书的最好时间。
忽听得江面上传来琵琶清脆声；我忘却了回归客人也不想动身。
如花的宫女站满了宫殿，可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
北方到达幽陵之域。
低着头对着墙壁的暗处，一再呼唤也不敢回头。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚，没想到他已成为江岭的流放者。
保存好官帽不要遭污损，擦拭净朝簪等待唐复兴。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，就马上停止唱歌，一声不响地站立在树旁。
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！古人有话不可忘：“大树拔倒根出土，枝叶虽然暂不伤，树根已坏难久长。”殷商镜子并不远，应知夏桀啥下场。
荆轲知道太子不忍心，于是私下里会见樊於期(qi)，说(shuo)：“秦(qin)国对待将军，可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级，您将怎么办？”樊将军仰天长叹，泪流满面地说：“我每当想起这一点，常常恨入骨髓，只是想不出什么办法罢了。”荆轲说：“现在有一个建议，可以用来解除燕国的忧患，报将军的深仇大恨，怎么样？”樊於期于是上前问道：“怎么办？”荆轲说：“希望得到樊将军的首级来献给秦国，秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖，右手（用匕(bi)首）刺他的胸膛。这样，将军的仇报了，燕国被欺(qi)侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢？”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊，左手握住右腕，走近一步说：“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事，今天才得到您的指教!”于是自杀。
相伴到田里送饭食，男人劳作在南山冈。
稍稍等待天气转凉后，登上山顶去，看山本貌。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨，
远山的树木把你的身影遮盖，夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
注释
部曲（qū）：古代军队编制单位。《后汉书·百官志》谓将军领军皆有部曲，大将军营五部，部下有曲。此指“部下”。
38.技止此耳：（驴）的本领只不过这样罢了。技，本领。止，同“只”，只不过，仅仅。此，这样。耳，罢了。
40.高燥：高而干燥之地。葴：马蓝，草名。菥：一种像燕麦的草。苞：草名。按：即《左传》讲到的楚国的特产苞茅，可湑酒、编席织鞋等。荔：草名，其根可制刷。
更（gēng）：改变。
⑷君：指花。妖韶：妖娆美好。
绿珠：西晋石崇歌妓，善吹笛。《晋书·石崇传》载：“崇有妓曰绿珠，美而艳，善吹笛。孙秀使人求之，崇勃然曰：‘绿珠吾所爱，不可得也！’秀怒，矫诏收崇。崇正宴于楼上，介士到门，崇谓绿珠曰：‘我今为尔得罪！’绿珠泣曰：‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后，石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故，赞颂竹的气节。