译文
他的部分都来吊唁他,他的死震动了(liao)北方地区。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
远远望见仙人正在彩云里,
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
自古九(jiu)月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场(chang)地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得(de)射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别(bie)的(奥妙),不过是手(shou)法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可(ke)以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
注释
16.众人:普通人,一般人。
⑿轩:殿前滥槛。
⑶屏山:屏风。
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
⑿文身:古代南方少数民族有在身上刺花纹的风俗。文:通“纹”,用作动词。[1]犹自:仍然是。音书:音信。滞:阻隔。
264. 请:请让我。