译文
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短(duan)而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
傍晚浮云收敛,淡(dan)净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下(xia)清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不(bu)染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷(leng)的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥(qiao)边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
其二
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
注释
3、浣纱溪:傍依苎萝山,属西小江古道。相传,西施父亲以卖柴为业,家境贫寒。西施自幼勤劳善织,常常帮助母亲在溪边浣纱。范蠡寻访越中美人时,正是在这溪边发现了浣纱的西施。唐代范摅《云溪友议》一文载:王轩游西小江,泊舟苎萝山际,感国色埋尘,怆然题西施石曰:“岭上青峰秀,江边细草青;今逢浣纱石,不见浣纱人。”
98俟:等待,这里有希望的意思。
6. 壑:山谷。
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。