译文
郊野上(shang)秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
此时将士的妻子在高楼,哀叹(tan)何时能见远方亲人。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝(di)垂青。
柴门(men)多日紧闭不开,
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而(er)受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
被举荐的公门子弟称为人才,实际(ji)上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
注释
莲粉:即莲花。
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
斗升之禄:微薄的俸禄。
③磻(音波):用生丝做绳系在箭上射鸟叫做弋,在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。皋:水边地。这句是说在皋泽之地弋鸟。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
⑤闲坐地:闲坐着。