译文
魂啊回来吧!
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我(wo)想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南(nan)北的鹁鸠。
韦大人你可以静静地细听(ting),我把自己的往事向你直陈。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
实在是没人能好好驾御。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
在此听闻,真是伤心难言,眼(yan)前看到的只是离离的青草。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个(ge)认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
吟唱之声逢秋更苦;
最辛(xin)苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
注释
76、不堪:这里是“不能做”的意思。
⑧干:触犯的意思。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
③母猴:又叫沐猴、猕猴。
管、蔡:管叔,蔡叔,皆周武王之弟。武王死后,子成王年幼,由周公摄政。管叔、蔡叔与纣王之子武庚一起叛乱,周公东征,诛武庚、管叔,放逐蔡叔。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
(81)周七:即柳告,字用益,柳宗元遗腹子。