译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼(lou)藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱(shi),蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
那(na)穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们(men)令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
从何处得到不死之药,却又不能长(chang)久保藏?
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
坐在堂上倚(yi)着栏干,面(mian)对着弯弯曲曲的池塘。
到如今年纪老(lao)没了筋力,
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
注释
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。
⑾方命:逆名也。
⑧忡忡:忧虑的样子。
效,取得成效。
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。
善:擅长,善于。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。