译文
传说这君山上曾居住着神仙可(ke)惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
徘徊不(bu)定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江(jiang),水绿如碧,沙白似雪。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路(lu)了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和(he)妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
注释
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
⑸阑珊:将残、将尽之意。
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
乍:骤然。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。