译文
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在(zai)路旁等待。
愁闷极了(liao),本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
善假(jiǎ)于物
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
世上的人(ren)随便交朋友,而这位老人却不这样。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服(fu)和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时(shi)都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓(xing)为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法(fa)犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
注释
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
君:你,表示尊敬的称呼。
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。
庚郎:北朝诗人庚信,曾作《愁赋》。
⑴蕊(ruǐ):花朵开放后中间露出的柱头花丝等,分雌蕊、雄蕊。