译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
酒(jiu)醉后,手(shou)扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有(you)几人能从这条路上生还呢?回望处(chu),夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美(mei)甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
西(xi)湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一(yi)同鉴赏。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
太阳早上从汤谷(gu)出来,夜晚在蒙汜栖息。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
注释
雨:这里用作动词,下雨。
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。
27、相:(xiàng)辅佐。
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
⑻烛明香暗:是指夜深之时。香,熏香。画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深:一作“声”,指幽深。
106.劳:功劳。