译文
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
快进入楚国郢都的修门。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
怎样才能(neng)手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
而东西两侧又有(you)两座高桥,如同空中彩虹一般。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭(ting)院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火(huo)昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨(can)艰难。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正(zheng)整天也不会有人来探望。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
湘君降(jiang)落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
注释
23。足:值得 。
②闭月:行云遮月。花房:花瓣的总称,如白居易《画木莲房图寄元郎中》诗:“花房腻似红莲房,艳色鲜如紫牡丹”。
(1)纵横:形容雨雾迷茫,无边无际。
⒁深色花:指红牡丹。
44、出:名词活用作状语,在国外。
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。