译文
奇形鲮鱼生于何方(fang)?怪鸟鬿堆长在(zai)哪里?
或许有朋友(you)会问到我的境(jing)遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
判司原本是小官不(bu)堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
坠落的柳絮静静无(wu)声,春天的泪滴在飘零(ling),浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百(bai)姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感(gan)到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
注释
汝:人称代词,你。
②梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
(14)兴:助长。力:勤,努力。
(13)径:径直
⑶深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
⑤欲:想,想要。
舒:舒展。