译文
人(ren)间的事情都有更(geng)替变化(hua),来来往往的时日形成古今。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
灌木丛(cong)生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了(liao)走到了什么地方。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁(sui),意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名(ming)(ming),浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
注释
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。
顶:顶头
徒芳:比喻虚度青春。
⑺愿:希望。