译文
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安(an)帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽(li)却非异服奇装。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
把我(wo)的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一(yi)家安乐。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
我作了这篇文章之后,过了五(wu)年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
尾声:
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
注释
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
憩:休息。
50. 市屠:肉市。
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
⑿空:白白地。归航:返航的船。
⑨谓之何:有什么办法呢?