译文
晚风飒飒,想起上朝马铃的(de)音波。
莘国女采桑伊水边,空(kong)桑树中拾到小儿伊尹。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
墓碑上的铭文是(shi):有人提拔而任(ren)用他,没有谁排挤(ji)而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂(sao)嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街(jie)道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世(shi)得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬(wei)稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
江流波涛九道如雪山奔淌。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
闻:听说。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。