译文
人独自站在落花(hua)面前,小雨中燕子成双飞去。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经(jing)招来往宿鸾凤。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空(kong),都已经随着岁月的流逝消逝了。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦(jin)衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽(ze),承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
注释
⑽但:只是。坐:因为,由于。
而:无义。表示承接关系。
10.是故:因此,所以。
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
40.重:复。綦(qí):鞋带。这两句是说她们一定要到外面去踏雪游戏,为了防止鞋子脱落,便把鞋上横七竖八地系了许多绦带。
31.敬终:谨慎地把事情做完。