译文
战士拼斗军阵前半数死去半生(sheng)还(huan),美人却(que)在营帐中还是歌来还是舞!
愿意留在水边畅饮的(de)人的鹦鹉杯(bei)中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
夜里吹来暖(nuan)暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
希望迎接你一同邀游太清。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
注释
③七彩芙蓉:多种颜色的芙蓉花图案。羽帐:用翠鸟的羽毛装饰的帐子。
⑶地白:指月光照在庭院的样子。
⑤戚姬髡(kūn)剪入舂(chōnɡ)市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。
8.使:让,令。
③解携:犹言分手。解:原作“自”,据《全唐诗》改。
更(gēng):改变。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
⑾嚬:通“颦”。这两句是用丑女效颦的典故来揭露当时权贵庸碌无能而又装腔作势的丑态。