译文
请问:一(yi)杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的(de)(de),而泰山却倒很轻。最悲伤也没有(you)比生(sheng)离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷(ting)。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊(jing)恐不已徒长吁短叹。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
同看(kan)明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你(ni)已经到了凤凰山。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做(zuo)法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
注释
⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。
8.遗(wèi):送。
⑵《晋书》:刘琨,字越石。少得隽朗之目,与范阳祖纳,俱以雄豪著名。在晋阳,尝为胡骑所围数重,城中窘迫无计,琨乃乘月登楼清啸,贼闻之,皆凄然长叹。中夜奏胡筋,贼又流涕歔欷,有怀土之切。向晓复吹之,贼并弃围而走。刘越石有《扶风歌》“朝发广莫门,暮宿丹水山。左手弯繁弱,右手挥龙渊”云云,凡九首。其《横吹曲》,今逸不存,或指吹胡笳而言,恐未的。
犹:仍然。
⑶菱歌:东南水乡老百姓采菱时唱的民歌。清唱:形容歌声婉转清亮。
⑷潇湘:湖南境内二水名。柳宗元《愚溪诗序》云:“余以愚触罪,谪潇水上。”这句说:我在春风中感怀骚人,有无限潇湘之意。“潇湘意”应该说既有怀友之意,也有迁谪之意。