译文
其一
寄寓在泾州的(de)淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而(er)你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段(duan)公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听(ting)了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能(neng)再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
国土一角仍沦陷,天子没有收河(he)湟。
世上难道缺乏骏马啊?
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限(xian)忧愁。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
注释
⑼“此意”两句是说,想不到我的政治抱负竟然落空。我虽然也写些诗歌,但却不是逃避现实的隐士。
【故园】故乡,这里指北京。
立春日:古称“立春”春气始而建立,黄河中下游地区土壤逐渐解冻。《岁时风土记》:“立春之日,士大夫之家,剪彩为小幡,谓之春幡。或悬于家人之头,或缀于花枝之下。”南朝·陈·徐陵《杂曲》:“立春历日自当新,正月春幡底须故”。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。