译文
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡(dang)直奔长安古城。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的(de)秋蓬。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语(yu)--
鱼梁洲因水落(luo)而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
囚徒整天关押在帅府里,
朽(xiǔ)
趁琼枝上花朵还未凋零,把(ba)能受馈赠的美(mei)女找寻。
注释
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
27.异人:指特立独行的隐沦之士。
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。
②画楼:华丽的楼阁。
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。