译文
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
一条小径,曲曲弯(wan)弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里(li),眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远(yuan)远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此(ci)他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服(fu)于匈奴,就在北海牧羊,多年(nian)后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
早知潮水的涨落这么守信,
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
青午时在边城使性放狂,
大丈夫(fu)已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
是我邦家有荣光。
湖光山影相互映照泛青光。
注释
8.商山遗四老:又称“商山四皓”。西汉初立,他们四人隐居商山,不为汉臣。这四人是:东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。
见:看见。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此,置神威军戍守。长云:层层浓云。雪山:即祁连山,山巅终年积雪,故云。