译文
京城的大路上行人车马川流不(bu)(bu)息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己(ji)刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听(ting)到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地(di)相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
当年有位洒(sa)脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
那乌鹊也(ye)疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高(gao)高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
注释
[29]万祀:万年。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
登:丰收。
9.吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。
39.尝:曾经
(51)行(xíng):品行。比:合。
(10)涕:眼泪;涟涟:涕泪下流貌。她初时不见彼《氓》佚名 古诗回到关门来,以为他负约不来了,因而伤心泪下。
⑸郎行:情郎那边。