译文
碧草照映台阶自当显露春色,树上的(de)黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
马上要回归布山去隐居,逸兴高(gao)入云天。
空听到禁卫军,夜间(jian)击打刀斗(dou),不再(zai)有宫(gong)中鸡人,报晓敲击更筹。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
置身高楼(lou),凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得(de)更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
注释
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
信息:音信消息。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
⑸苏晋:开元进士,曾为户部和吏部侍郎,长斋:长期斋戒。绣佛:画的佛像。逃禅:这里指不守佛门戒律。佛教戒饮酒。苏晋长斋信佛,却嗜酒,故曰“逃禅”。
⑧澹(dàn淡):同“淡”。这句是说个人得失的考虑淡薄了,自然就会把一切都看得很轻。