译文
当初(chu)我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡(la)封固并连夜传送,骑着(zhuo)马奔驰传告中原人们。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在(zai)酒杯中消失殆尽。
成千上万的彩船行驶(shi)在运河两岸的翠柳(liu)中间,但这支船队载到扬州后再也没有(you)回还。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
那时游乐所至,都有题诗(shi),不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
注释
②不道:不料。
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。
曹:西周始封姬姓国,都陶丘(今山东省定陶县西南)。
⑶江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。