译文
眼睁睁看着天灾成害无所助,
三公和(he)睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪(guai)(guai)老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
远行之人切莫听这(zhe)宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登(deng)上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈(qu)曲得怪模怪样,倒能够成为君(jun)主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞(zhen)之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
注释
305、咎繇(jiù yáo):夏禹之臣。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
(57)大人:父母。此指刘禹锡之母。句谓这种不幸的处境难以向老母讲。
11 、殒:死。
79. 不宜:不应该。
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
10、二十四友:西晋二十四人文学集团。潘岳、石崇、欧阳建、陆机、陆云等二十四人,号曰‘二十四友’。”