译文
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
江山如此媚娇,引得无数英雄(xiong)竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗(han),只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
万古都有这景象。
为何时俗是那么的工巧啊?
杨木船儿水中漂,索缆(lan)系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚(hun)姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
秋色里,响亮军(jun)号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正(zheng)与正确呢?我说不是道德高尚文章(zhang)高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品(pin)行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
注释
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
北岳:北山。
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。
16.义:坚守道义。
54、守令皆不在:郡守、县令都不在。秦时,陈县属于砀郡,是郡府、县府所在地,所以有守有令。
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。