译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
“臣不才,不能奉承先王的遗命(ming),顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以(yi)致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常(chang)常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
半夜里雨停了,天色大开,银(yin)河灿烂,光耀眩目。
灵氛已告诉我占得吉(ji)卦,选个好日子我准备出发。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
注释
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。
有献:有进献的东西。献作宾语,名词。
③三千字。此为泛指,并非确数。此句说明作者读书多且快,同时也写出他那种如饥似渴的情态。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
几回眠:几回醉。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。