译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
真怕到那天(tian)翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
正暗自结苞含情。
想那芦叶萧(xiao)萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音(yin)。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁(chou)千万种,醉乡里一(yi)夜霜染双鬓。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒(xing),醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济(ji)当代的谋略,却还算兢兢业业。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
注释
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
(100)官守——行政职务。言责——进言的责任。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
5、贵:地位显赫。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。