译文
明月不(bu)知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受(shou)用。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲(qin)人(ren)都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
早听说你(ni)将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪(lang)亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
注释
⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”
(4)致身:出仕做官
尝: 曾经。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。
28.佯狂:装疯。
⑿之子:这个人,这里指隐者。一作“夫子”。