译文
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去(qu)。我独倚在小楼东边的栏杆。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
祖先携(xie)宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细(xi)细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
巫峡里面波浪滔(tao)(tao)天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了(liao)(liao),再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
那里就住着长生不老的丹丘生。
注释
36.庭:同“廷”,朝堂。
24.始:才。寿圣院:寺院名,离龙井约一里地。
(65)疾:憎恨。
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
1.华盖:星座名,共十六星,在五帝座上,今属仙后座。旧时迷信,以为人的命运中犯了华盖星,运气就不好。