译文
十个太阳轮番照射(she),金属石头都熔化变形。
树(shu)皮像开(kai)裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
踏上汉时故道,追思马援将军;
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
秦关北靠河山地势多么(me)险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动(dong)争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此(ci)艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
⑻旷荡:旷达,大度。
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
28则:却。
183. 矣:了,表肯定语气。
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。