译文
暮春的(de)残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香(xiang)炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
当时(shi)玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更(geng)艰难。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明(ming)。风吹起,衣袂空中(zhong)举,荷香体香共飘荡。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如(ru)霜清雪白。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快(kuai)乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
注释
⑤游骢:指旅途上的马。
加长(zhǎng):增添。
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
金镜:铜镜。
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。