译文
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
他去了留下我在江口孤守空船;秋(qiu)月与我作伴绕舱的(de)秋水凄寒。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
现在我才回想起江南的好处来(lai),当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所(suo)倾倒。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀(xiu)人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情(qing),但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
诚然不受天下人埋(mai)怨啊,心中哪会有这种惊恐。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思(si)念,
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
注释
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
106. 故:故意。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
(35)奔:逃跑的。
窥镜:照镜子。