译文
杜陵老头居住在杜陵,每年(nian)种了贫瘠的田地一顷多。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖(hu)上高唱《白纻词》。
应当趁年富力强之时勉励(li)自己,光阴流逝,并不等待人。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪(jian)出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏(pian)不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
注释
⒃真想:纯真朴素的思想。《淮南子·本经》:“质真而素朴。”初:当初,早年。
⑴闻:听说。官军:指唐朝军队。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
(32)青萍:宝剑名。结绿:美玉名。薛:薛烛,古代善相剑者,见《越绝书外传·记宝剑》。卞:卞和,古代善识玉者,见《韩非子·和氏》。
⑦未款:不能久留。