译文
请(qing)问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着(zhuo)莺巢。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
那些(xie)富贵(gui)人家(jia),十指连泥也(ye)不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
可怜夜夜脉脉含离情。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
注释
明:严明。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
1 昔:从前
26.相鸣:互相和鸣,互相鸣叫。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
⑴客中:指旅居他乡。唐孟浩然《早寒江上有怀》诗:“我家襄水上,遥隔楚云端,乡泪客中尽,孤帆天际看。”
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。