译文
杜牧曾以优美的诗句把你(ni)赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波(bo)心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知(zhi)年年有谁欣赏为谁而生?
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百(bai)步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在(zai)落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
片刻的时光,有限的生命,宛若江(jiang)水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
注释
[3]脩竹:高高的竹子。
⑷莲花:指《莲花经》。
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”