译文
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我(wo)(wo)衰老之身再挨几年!
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
我直想乘风上(shang)天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交(jiao)错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
我们两人在盛(sheng)开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为(wei):国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
注释
36.登降:此言地势高低不平,或登上或降下。陁靡:山坡倾斜绵延的样子。
58.六合:古人以天地、四方为六合。
⑴何曾:何能,怎么能。
[25]舞幽壑之潜蛟:幽壑:这里指深渊。此句意谓:使深谷的蛟龙感动得起舞。
吾:我
⑻俾:使。用:因为。奉祀;主持祭祀。这里指立为国君。
2、乃:是